3/21/13

Chez Valentino




Images: Garance Dore

I recently shared Emilio Pucci's chic new New York boutique and now here is a look at Valentino's Milan location. While the store does seem to be lovely, I was mainly taken by the beautiful gowns and jewelry.  I love the nude coloring that they are showing right now.  At first I thought this was an Elie Saab store and while the designs are distinctly different whenever I see intricate beading I think Elie Saab.  I love to see pictures of designer shops from around the world, please leave recommendations if you have seen any lovely ones!

J'ai récemment partagé Emilio Pucci nouveau et chic boutique de New York et maintenant voici un regard à l'emplacement de Valentino Milan. Bien que le magasin ne semble pas être belle, j'ai été principalement prises par les belles robes et des bijoux. J'aime la couleur nude qu'ils font preuve en ce moment. Au début, je pensais que c'était un magasin d'Elie Saab et tandis que les dessins sont nettement différente à chaque fois que je vois perler complexe je pense Elie Saab. J'aime voir des photos de boutiques de créateurs venus du monde entier, s'il vous plaît laissez recommandations si vous avez vu toute les jolies!


-Jacqueline

3/20/13

Kate Bosworth In Vs. Magazine









There is really only one way for me to describe Kate Bosworth's editorial from Vs. Magazine is cool.  First off I really like the unique layout of the editorial, it really creates a dynamic experience.  And what I really like about the fashion choices is that there isn't too strong of a theme, each look is unique and would be a perfect inspiration for filling out a wardrobe.  The hair and beauty is also really glamorous and pretty.  Basically I really like everything about this editorial, and that rarely happens!

Il n'y a vraiment qu'une seule façon pour moi de décrire rédaction Kate Bosworth a partir Vs. Magazine est cool. Tout d'abord j'aime beaucoup le design unique de la rédaction, il crée vraiment une expérience dynamique. Et ce que j'aime vraiment à propos des choix de mode est qu'il n'y a pas trop fort d'un thème, chaque regard est unique et serait une source d'inspiration idéale pour remplir une garde-robe. La coiffure et de beauté est également très glamour et jolie. Fondamentalement, j'aime beaucoup tout ce qui concerne cet éditorial, et cela arrive rarement!

-Jacqueline

3/19/13

A Quick Update...


I just wanted to share a quick update, I have introduced a new page solely focusing on the photographs that I keep in mind for style inspiration.  I will try and update this page as I find new images that I find inspiring!


Je voulais juste partager une mise à jour rapide, j'ai introduit une nouvelle page se concentrer uniquement sur ​​les photos que je garde à l'esprit pour leur inspiration. Je vais essayer de mettre à jour cette page que je trouve de nouvelles images que je trouve inspirant!


-Jacqueline 

3/18/13

Lanvin Fall 2013 RTW





Images: Style

For some reason Lanvin shows never translate to me, I always love Lanvin pieces on the red carpet or when I see them for sale on Net-A-Porter, but I usually never care for the runways shows.  However this show was amazing!  It is everything I expect from Lanvin; chic, elegant and feminine.  These dresses represent exactly how I want to style myself and I feel that these looks are extremely elegant and fun and young at the same time.  Are there any designers you feel are great in real life but not on the runway?

For some reason never shows Lanvin translate to me, I always love Lanvin pieces on the red carpet or when i see em for sale on Net-A-Porter, I usually never care goal for the runways shows. However this show was amazing! It is everything I expect from Lanvin, chic, elegant and feminine. These dresses Represent exactly how I want to style myself and I Feel That thesis looks are extremely elegant and fun and young at the same time. Are There Any designers you feel are great in real life but not on the runway?

-Jacqueline

3/15/13

Weekend Style Inspiration

Images: Glamour

This fashion at the Oscars and at the Vanity Fair after party were amazing this year, I don't think I have ever liked so many dresses in one night.  My favorite was Jennifer Lawrence's after party dress, I know she is the newest Christian Dior spokeswoman but this Calvin Klein dress just seems to suit her so much better than the Christian Dior ball gowns she has been wearing all awards season.  I love how simple this dress is and am especially taken with the gun metal gray color.  I feel that a top version of this dress would be perfect for a night out with a pair of jeans and a jacket. I really love this color and think it is a nice alternative to black for more dressy events. 

P.S. Now that I think about it, this sparkly gray color is the exact color of my car!

Ce mode aux Oscars et à l'after party Vanity Fair étaient incroyables cette année, je ne pense pas que je n'ai jamais aimé autant de robes en une nuit. Mon préféré était Jennifer Lawrence après robe de soirée, je sais qu'elle est le porte-parole le plus récent Christian Dior mais cette robe Calvin Klein semble juste de lui convenir beaucoup mieux que les robes de Christian Dior à billes, elle a été porter toute la saison des récompenses. J'aime la simplicité de cette robe est et je suis particulièrement pris avec la couleur gun metal grey. Je pense que la version haut de cette robe serait parfaite pour une soirée avec une paire de jeans et une veste. J'aime beaucoup cette couleur et pense que c'est une bonne alternative au noir pour des événements plus habillées.

Post-scriptum Maintenant que j'y pense, cette couleur brillant gris est la couleur exacte de ma voiture!

-Jacqueline

3/14/13

Georgina Chapman And A Little Leather


Images: NY MAG & Zimbio

I have always been more of a lace girl than a leather girl but lately I think that is starting to change.  I have lately been really drawn to the leather pants, well more of leggings, that Georgina Chapman wears pretty frequently.  I like how she pairs them with feminine heels and tops to make the look a little more polished.  I would love to invest in a pair like this one day but leather pants are just so expensive; I am considering a faux leather pair as that is a little more animal friendly but I really don't care for most kinds of fake leather so it would have to be good quality.  Anyways, do you think this look is chic or too extreme?
P.S. The day this post was written I also tried on a leather jacket and skirt!  It looks like I might be adding some more leather to my wardrobe soon...

J'ai toujours été plus d'une fille dentelle qu'une fille en cuir mais dernièrement, je pense que c'est en train de changer. J'ai récemment été vraiment attirée sur les pantalons de cuir, bien plus de leggings, que Georgina Chapman porte assez souvent. J'aime la façon dont elle leur paires féminines à talons hauts et de modifier le look un peu plus poli. J'aimerais investir dans une paire comme ça un jour, mais un pantalon en cuir sont tellement cher, j'envisage une paire simili cuir car c'est un animal peu plus sympathique mais je ne m'inquiète pas pour la plupart des types de faux cuir de sorte qu'il devrait être de bonne qualité. Quoi qu'il en soit, pensez-vous que ce look est chic ou trop extrême?
Post-scriptum Le jour où ce message a été écrit J'ai aussi essayé sur une veste en cuir et jupe! On dirait que je pourrais ajouter en cuir un peu plus à ma garde-robe bientôt ...

-Jacqueline

3/13/13

Sherbet Colored Dresses



Images: Tumblr

With the arrival of spring only a few weeks away, I will definitely be on the look out for anything in this lovely orange sherbet color.  It is a color not often worn but really really lovely.  I can't believe how similar Audrey Hepburn's dress from Paris When It Sizzles and Jacqueline Kennedy Onassis' dress from her Indian tour are. I really love both of them but slightly favor Audrey's as I like the collar better.  What colors are you thinking of wearing this spring?

Avec l'arrivée du printemps seulement quelques semaines, je vais certainement être à l'affût pour rien dans cette couleur sorbet à l'orange belle. C'est une couleur qui n'est pas souvent portés, mais vraiment très belle. Je ne peux pas croire comment la robe d'Audrey Hepburn similaire de Paris Dès qu'il grésille et robe de Jacqueline Kennedy Onassis "de sa tournée en Inde sont. J'aime beaucoup tous les deux, mais légèrement en faveur d'Audrey comme j'aime mieux le col. Quelles sont les couleurs que vous envisagez de porter ce printemps?

-Jacqueline

3/12/13

A Few Quick Reads...

Image: Tumblr


Sometimes I read articles or blog posts that I think you would all really enjoy and so I have been saving a bunch to share with you all.  Please let me know if you would like to see more of my finds!


I hope you enjoy a few of these!

Parfois, je lis des articles ou des billets de blogs que je pense que vous serez tous aimez vraiment et j'ai donc été l'enregistrement d'un tas de partager avec vous tous. S'il vous plaît laissez-moi savoir si vous voulez voir plus de mes trouvailles!


J'espère que vous apprécierez quelques-uns d'entre eux!

-Jacqueline


3/11/13

Decor Inspiration: Green & Flowers


Images: Tumblr

Until recently I had never really cared for green anything, but now I really like the color in jewelry, clothes and decor.  I am especially taken with these green and floral walls.  I am not sure if they are painted or if this is wall paper but either way I love the delicate designs, the green and nature designs make the rooms look so fresh and pretty!

Jusqu'à récemment, je n'avais jamais vraiment pris en charge tout ce vert, mais maintenant j'aime vraiment la couleur dans les bijoux, les vêtements et la décoration. Je suis particulièrement pris avec ces murs verts et floraux. Je ne sais pas s'ils sont peints ou si ce n'est le papier peint mais de toute façon j'aime les dessins délicats, les dessins verts et la nature faire les chambres air si fraîche et jolie!

-Jacqueline

3/8/13

Weekend Style Inspiration

Image: Parisian Chic

After talking about Burberry so much this week I can not not share a trench coat for this weekend's style inspiration!  I have avoided posting about them as I did quite a bit at first when I first started blogging two years ago, but chances are most of you haven't even seen those posts so I thought I would share one today.  This look is from Ines de la Fressange's book Parisian Chic and it is a perfect example of how a trench coat can totally transform an average outfit of jeans and a t-shirt.  I love trench coats because they really work for the weather where I live, I wear them all winter when it rains or isn't too cold and even during the summer early in the morning when it is still a little cold and there is a marine layer.  Sometimes I feel a little silly when my classmates are all in sweatshirts but my I figure I can't put my personal style on hold because of what others are wearing.  Do you have anything you love to wear but no one else does?

P.S. My book review of Parisian Chic.

Après avoir parlé de Burberry tellement cette semaine je ne peux pas ne pas partager un trench-coat pour leur inspiration ce week-end! J'ai évité l'affichage d'eux comme je l'ai fait un peu au début, quand j'ai commencé à bloguer il ya deux ans, mais les chances sont plus d'entre vous ont même pas vu ces messages alors j'ai pensé que je pourrais partager un aujourd'hui. Ce look est de réserver Parisian Chic Ines de la Fressange et il est un parfait exemple de la façon dont un trench-coat peut totalement transformer une tenue moyenne de jeans et un t-shirt. J'aime trenchs, car ils vraiment travailler pour le temps où je vis, je les porte tout l'hiver quand il pleut ou ne soit pas trop froid et même pendant l'été tôt le matin quand il est encore un peu froid et il ya un marin couche. Parfois je me sens un peu bête quand mes camarades de classe sont tous dans des pulls molletonnés, mais mon je me dis que je ne peux pas mettre mon style personnel en attente en raison de ce que les autres portent. Avez-vous tout ce que vous aimez porter, mais personne d'autre ne le fait?

Post-scriptum Ma critique du livre Parisian Chic.

-Jacqueline

3/7/13

Emilio Pucci's NY Store & A Few Thoughts On Shopping




I truly believe that shopping can be a much more enjoyable experience if the store is clean and designed well.  Obvious beautiful surroundings such as design at the Emilio Pucci store in New York City don't hurt, but mostly I am talking about clean dressing rooms and not too much product.  I think if you are afraid to take your shoes off in a dressing room than there is a problem, as well as how they are sometimes just not clean and need to be redone every few years.  I also like when a store has a smaller selection of products because I find stores with too much in too little of a space overwhelming.  I stopped shopping at Forever 21 because I was constantly overwhelmed by all the clothes crammed together, as well as the fact that I outgrew the poor quality and trendy designs.  I wish all stores looked as elegant as this one, and I have a feeling their dressing rooms are very clean!

P.S. Read about the store's redesign here.

Je crois vraiment que les achats peut être une expérience beaucoup plus agréable si le magasin est propre et bien conçu. Évidentes cadre magnifique tels que la conception à la boutique Emilio Pucci à New York ne fait pas de mal, mais la plupart du temps je parle vestiaires propres et des produits pas trop. Je pense que si vous avez peur d'enlever vos chaussures dans un dressing que il ya un problème, ainsi que la façon dont ils sont parfois tout simplement pas propre et doit être refait après quelques années. J'aime aussi quand un magasin a une petite sélection de produits parce que je trouve les magasins avec trop en trop peu d'un espace immense. Je me suis arrêté du shopping chez Forever 21 parce que j'ai été constamment dépassé par tous les vêtements entassés, ainsi que le fait que je devenu trop grand pour la mauvaise qualité et un design très tendance. Je souhaite à tous les magasins regardé aussi élégant que celui-ci, et j'ai le sentiment de leurs vestiaires sont très propres!

Post-scriptum Lisez à propos refonte de la boutique ici.

-Jacqueline

3/6/13

How To Get The Look: Burberry Beauty

Burberry Beauty

Yesterday I shared Burberry Prorsum's make-up looks from their Fall 2013 rtw collection and today I am going to share some of the products the make-up artist behind the looks recommends   

1. First start with Burberry's Sheer Foundation and either layer it over the Fresh Glow Luminous Base or mix it together for a nice lit from within glow.
2. Instead of using multiple different shades just highlight your brow bone and inner corners to brighten up your eyes.  Add some black mascara to really make your eyes pop.
3. Add some natural pink or nude lipstick or lip gloss.
4.  And finish off getting ready with some light and pretty perfume such as Burberry's Body scent. 


Hier, j'ai partagé Burberry Prorsum de make-up look de leur collection automne 2013 rtw et aujourd'hui, je vais partager quelques-uns des produits de l'artiste de maquillage derrière les regards reccomande.

1. Commencez avec la Fondation Burberry Sheer et soit il couche sur la base Glow frais lumineux ou le mélanger ensemble pour une belle lueur éclairée de l'intérieur.
2. Au lieu d'utiliser de multiples nuances simplement mettre en évidence votre arcade sourcilière et les coins intérieurs pour égayer vos yeux. Ajoutez un peu de mascara noir pour faire vraiment vos yeux pop.
3. Ajoutez un peu de rouge à lèvres rose ou naturel ou brillant à lèvres nude.
4. Et finir prépare avec un peu de parfum léger et assez comme parfum Body de Burberry.

-Jacqueline

3/5/13

Runway Beauty Inspiration: Burberry Prorsum




Images: Style

To me Burberry has always represented one thing, trench coats.  Now obviously they have fantastic clothes and accessories but my first thought about the brand is always their immaculate trench coats.  And my newer viewers may not realize this, as I tried to not keep posting about them again and again, but I love trench coats.  I have a traditional khaki and a navy blue one and I wear them all year long; we have mild weather where I live in California.  The point I am trying to get to is that the beauty at the recent Burberry Prorsum fall 2013 rtw show was like a classic trench coat, classic and clean.  You can wear a trench coat with virtually any outfit and you can also pair this natural make-up on any day.  Lately I am really liking simpler make-up; natural pink blush and lips and just a little mascara and highlighter on the cheeks and eyes.  I feel like sometimes too much eye make-up can look a little dirty, especially after a few hours wear.  And tomorrow I will be sharing some of the make-up used by the make-up artist as well as how to achieve this look!

Pour moi Burberry a toujours représenté une part, trench-coats. Maintenant, évidemment, ils ont des vêtements et des accessoires fantastiques, mais ma première pensée à propos de la marque est toujours leurs trenchs impeccables. Et mes nouveaux spectateurs ne peuvent pas réaliser cela, comme j'ai essayé de ne pas garder l'affichage d'eux encore et encore, mais j'aime trench-coat. J'ai un kaki traditionnel et un bleu marine un et je les porte toute l'année, nous avons un climat doux où je vis en Californie. Le point que j'essaie de faire, c'est que la beauté Burberry Prorsum à la chute récente show 2013 rtw était comme un trench classique, classique et propre. Vous pouvez porter un trench-coat avec pratiquement n'importe quelle tenue et vous pouvez également combiner ce maquillage naturel sur toute la journée. Dernièrement, je suis vraiment goût simple maquillage, naturel rose blush et les lèvres et juste un peu de mascara et de surligneur sur les joues et les yeux. J'ai l'impression que les yeux parfois trop de maquillage peut paraître un peu sale, surtout après quelques heures l'usure. Et demain, je vais partager une partie du maquillage utilisé par l'artiste de maquillage ainsi que la façon d'obtenir ce look!

-Jacqueline

3/4/13

March...



Images: Tumblr

While I originally thought time could not pass any faster than it did in January, but February seemed to fly by at an even more rapid pace.  And I am definitely looking forward to what March will bring, which in California means really lovely weather.  This last month was probably the coldest and rainiest we have had in a while and I am looking forward to some sun and warmth...As well with all the fun posts that will come with Spring's arrival!

Alors que je croyais ne pouvait pas passer le temps plus vite qu'il ne le faisait en Janvier, Février, mais semblait voler par à un rythme encore plus rapide. Et je suis vraiment impatient de ce que Mars apportera, ce qui signifie en Californie conditions météorologiques vraiment charmant. Ce dernier mois a probablement été le plus froid et plus pluvieux que nous avons eu depuis un moment et je suis impatient de le soleil et la chaleur ... En plus de tous les messages amusants qui va venir avec l'arrivée du printemps!

-Jacqueline

3/1/13

Weekend Style Inspiration

Image: Tumblr

For this weekend's style inspiration instead of looking at a whole outfit why not just take one extravagant accessory to improve a basic outfit.  Now obviously bejeweled elbow length gloves are a little bit of a stretch but why not consider knit elbow length gloves? I bought a pair recently and I really love them!  Have a lovely weekend!

Pour leur inspiration ce week-end au lieu de regarder toute une panoplie pourquoi ne pas prendre un accessoire extravagant pour améliorer un équipement de base. Maintenant, évidemment, parées de bijoux gants de longueur de coude sont un peu tiré par les cheveux mais pourquoi ne pas envisager tricoter des gants longueur du coude? J'ai acheté une paire récemment et je les aime vraiment! Avoir un bon week-end!

-Jacqueline