Color Inspiration: Gold

Images: Tumblr & Photovisi

Lately, as you probably remember from a few posts in January, I have been really drawn to gold details.  Now obviously the best part of gold is the shimmer factor, but I am even drawn to the gold toned fabrics in the first picture of the Downton Abbey girls.  I especially like the color gold combined with rich emerald green.  And how amazing are those Dolce & Gabbana heels?  That heel is a piece of art!  I have never seen such an elaborate and beautiful shoe, and usually I am drawn to much more simplistic designs for shoes.  I just love how little touches of gold can make an outfit seem so much more extravagant than it is!  

Récemment, comme vous vous souvenez probablement de quelques postes en Janvier, j'ai été vraiment attirée sur les détails d'or. Maintenant, évidemment, la meilleure partie de l'or est le facteur de miroitement, mais je suis encore attirée sur les tissus d'or tonique dans la première image de Downton Abbey les filles. J'aime particulièrement la couleur or combiné avec riche vert émeraude. Et comment incroyable sont ceux Dolce & Gabbana talons? Que le talon est une oeuvre d'art! Je n'ai jamais vu une telle chaussure élaborée et très belle, et d'habitude je suis attiré conceptions beaucoup plus simplistes pour les chaussures. J'adore la façon dont de petites touches de l'or peut faire une tenue semblent beaucoup plus extravagante que c'est!

-Jacqueline 

Weekend Style Inspiration

Image: Atlantic-Pacific

To top off my week of color themed posts, I have some style inspiration for the weekend.  I am not one to mix patterns, I simply do not see the appeal in polka dot pants and a striped shirt.  Which is why I love this skirt, it has an elaborate multifaceted pattern that can be paired with a simple shirt and the outfit is still very interesting.  The skirt is by Clover Canyon, a brand I have recently discovered and loved.  I would love to have this skirt, and am dying to have this dress , but unfortunately the smaller sizes sell out very fast.  The prices are pretty moderate as far as higher quality clothing goes; around the $250 range give or take.  Clover Canyon focuses on really elaborate and beautiful patterns making every design very unique.  I am going to be keeping a close eye on this brand from now on so I can add a piece before it is too late!

Update: I wrote this post on Sunday and there have already been huge changes! I found and ordered the dress I wanted and it arrived two days later and I love it!  I have also found the skirt in my size and am considering buying it as well!

Pour couronner le tout, ma semaine de messages sur le thème de couleur, j'ai un peu d'inspiration de style pour le weekend. Je ne suis pas à mélanger les modèles, je ne vois pas tout simplement l'appel d'un pantalon à pois et une chemise rayée. C'est pourquoi j'aime cette jupe, elle a élaboré un modèle à multiples facettes qui peut être couplé avec une simple chemise et la tenue est toujours très intéressant. La jupe est par Clover Canyon, une marque que j'ai récemment découvert et aimé. J'aimerais avoir cette jupe, et je meurs d'avoir cette robe, mais malheureusement, les plus petites tailles se vendent très rapidement. Les prix sont assez modérée dans la mesure où des vêtements de qualité supérieure va, dans la gamme de 250 $ à plus ou moins. Clover Canyon concentre sur les modèles élaborés et très belle prise chaque conception tout à fait unique. Je vais être en gardant un œil attentif sur cette marque à partir de maintenant pour que je puisse ajouter un morceau avant qu'il ne soit trop tard!

Mise à jour: J'ai écrit ce post dimanche et il ya déjà eu des changements énormes! J'ai trouvé et a ordonné la robe que je voulais et il est arrivé deux jours plus tard et je l'aime! J'ai aussi trouvé la jupe à ma taille et je songe l'acheter aussi!

-Jacqueline

A Little Color...

Images: Tumblr

The weather here has been a little colder than I am used to and I will admit I have been a complete baby about it!  Needless to say I am already ready for winter to be over and have been loving bright colors.  Obviously these flowers are stunning, but fresh flowers are not always very practicable but brightly colored books would be a lovely way to add some color to your space without having to investing in decor pieces on a mid winter whim...And here are a few other bright things I have been loving lately...

1. The chicest floral dress I have ever seen, feminine and modern.  Make sure you look at the back of the dress it is amazing!  I have looked everywhere for my size but have had no luck...

2. The bright book currently cheering up my room, Grace A Memoir, I can not wait to start this, but I have been so busy with the new job!

Le temps ici a été un peu plus froid que ce que je suis habitué et je dois admettre que j'ai été un bébé complet à ce sujet! Inutile de dire que je suis déjà prêt pour l'hiver à plus et ont été aimer les couleurs vives. Bien entendu, ces fleurs sont superbes, mais les fleurs fraîches ne sont pas toujours très pratique, mais brillamment colorées livres serait une belle façon d'ajouter un peu de couleur à votre espace sans avoir à investir dans des pièces de décoration sur un coup de tête en plein hiver ... Et voici quelques-uns autres choses brillantes J'ai été dernièrement aimer...

1. Le plus chic robe à fleurs que j'ai jamais vu, féminin et moderne. Assurez-vous que vous regardez à l'arrière de la robe, il est étonnant! J'ai regardé partout pour ma taille, mais n'ont pas eu de chance...

2. Le livre lumineux actuellement égayer ma chambre, Grace A Memoir, je ne peux pas attendre pour commencer, mais j'ai été tellement occupé avec le nouvel emploi!

-Jacqueline

Add A Little Sparkle...

Images: Tumblr

Traditionally once New Year's Eve is over, the glitter and shimmer we wear during the holiday's is packed away.  But I think these cool blue-grey pieces can easily be transitioned into everyday wear is paired with more casual pieces.  And I think we should all try and break the rules a little and simply wear what we want this year!

Traditionnellement fois la Saint-Sylvestre est terminée, les paillettes et reflets que nous portons au cours des années de vacances est rangé. Mais je pense que ces cool bleu-gris morceaux peuvent facilement faire la transition en porter tous les jours est jumelé avec des pièces plus casual. Et je pense que nous devrions tous essayer de briser un peu les règles et simplement porter ce que nous voulons cette année!

-Jacqueline 

Vogue's And My Favorite Trends Of The Year

Images: Vogue

This week Vogue reminded us of some of the trends we saw this year, and I adored the pink, gold and pastel trends.  They were such a pretty contrast to the more intense trends such as heavy prints, brocade and leather that we also saw this year.  What were your favorite trends this year? 

Cette semaine nous Vogue rappelé certaines des tendances que nous avons vu cette année, et j'ai adoré les roses, les tendances d'or et pastel. Ils étaient comme un joli contraste avec les tendances les plus intenses telles que les impressions fortes, de brocart et de cuir que nous avons vu cette année. Quelles ont été vos tendances préférés cette année?

-Jacqueline 

See You Soon...

Images: Tumblr

I apologize for my brief absence, but I just finished finals today!  However I am not back into blogging yet, as my boyfriend and I are heading up to Santa Barbara for a few days.  I am so excited to get away for a few days and relax, but I will be back into regular posting this weekend.  I will see you all soon!

Je m'excuse pour ma courte absence, mais je viens de finir finale aujourd'hui! Cependant, je ne suis pas de retour dans les blogs encore, comme mon copain et moi nous dirigeons à Santa Barbara pour quelques jours. Je suis tellement excitée de vous évader pour quelques jours et se détendre, mais je serai de retour dans l'affichage régulier ce week-end. Je vais tous vous voir bientôt!

-Jacqueline 

How To Look Chic In The Rain

Images: Sarah Klassen via The Glamourai

With rain coming my way this week, I am going to be taking inspiration from these lovely photographs.  And while I can not commit to a dress in the rain, I can manage a trench coat and a feminine umbrella.  I hope you all have a lovely week and stay warm and dry where ever you are!

Avec la pluie vient mon chemin cette semaine, je vais être en s'inspirant de ces photos magnifiques. Et bien que je ne peux pas m'engager pour une robe sous la pluie, je peux gérer un trench-coat et un parapluie féminin. J'espère que vous avez tous une très bonne semaine et rester au chaud et au sec où que vous soyez!

-Jacqueline 

Holiday Gift Guide #2

Image: Polyvore

As I promised in my last post, I have a gift guide for those of you who adore anything high fashion...and here it is!
1. Because most of us can not afford to subscribe to the Vogue Archives, this book will be a good replacement.  I have had it for years and it is filled with stunning photographs and fascinating information about Vogue and the history of fashion.
2. For jewelry lovers, this bracelet from Club Monaco is elegant and decadent but at a costume jewelry price.  P.S. Students get a 15% discount at Club Monaco.

3. I am obsessed with these Vionnet shoes and I think a lot of women who are tired of the heavy platform trend will be too.  Because there is so little material they are the perfect shoe for a more elaborate dress, which I am sure your fashion loving loved one has plenty of!

Comme je l'ai promis dans mon dernier post, j'ai un guide de cadeau pour ceux d'entre vous qui adorent la mode tout haut ... et voilà!

1. Parce que la plupart d'entre nous ne peut se permettre de souscrire aux Archives Vogue, ce livre sera un bon remplacement. Je l'ai eu pendant des années et il est rempli de superbes photographies et des informations fascinantes à propos de Vogue et de l'histoire de la mode.

2. Pour les amateurs de bijoux, ce bracelet de Club Monaco est élégant et décadent, mais à un prix bijoux de fantaisie. Post-scriptum Les étudiants obtiennent un rabais de 15% chez Club Monaco.

3. Je suis obsédé par ces chaussures Vionnet et je pense que beaucoup de femmes qui sont fatigués de la tendance lourde plate-forme sera trop. Parce qu'il ya tellement peu de matériel qu'ils sont la chaussure parfaite pour une robe plus élaborée, qui je suis sûr que votre mode d'aimer un être cher a beaucoup d'!

-Jacqueline 

Holiday Gift Guide #1

Images: Polyvore

I realize that many or my readers share my intense love of all things high fashion, but I also realize that gifts such as an art deco bracelet from Lulu Frost, Grace Coddington's new memoir or a nail polish designed by Carine Roitfeld may not have the same appeal to others as it does to us.  So my first gift guide is inspired by women who simply love pretty and fun things!  But I promise my next guide will be more geared towards those of you who love haute couture and French Vogue!

1. Unless you find yourself 100% confident that you completely know your loved one's taste in jewelry, stick with something simple and pretty like this Kate Spade bracelet.
2. I love the idea of giving fun splits of champagne as a hostess gift instead of a whole bottle, I think they are so adorable and fun and won't have to be saved for a special occasion like a large bottle.
3.  I know most women will appreciate a luxurious lipstick in a lovely red to wear to holiday parties, such as this one from Poppy King, just make sure to ask the sales associate what color would go best with their particular skin tone.

P.S. Please leave links to any of your gift guides, I really love them!
Also I would like to share some information on the cost of beauty from my friends over at Women's Personal Finance!

Je me rends compte que beaucoup ou mes lecteurs partagent mon amour intense de toute mode choses de haut, mais je sais aussi que les cadeaux comme un bracelet de style art déco de Lulu Frost, nouveau mémoire Grace Coddington ou un vernis à ongles conçue par Carine Roitfeld peuvent ne pas être les mêmes appel à d'autres comme elle le fait pour nous. Alors mon guide premier don est inspiré par les femmes qui aiment tout simplement de jolies choses et amusez-vous! Mais je vous promets mon guide prochaine sera plus orientée vers ceux d'entre vous qui aiment la haute couture et le Vogue français!

1. Sauf si vous vous trouvez à 100% sûr que vous savez tout à fait le goût de votre proche dans les bijoux, le bâton avec quelque chose de simple et joli comme ce bracelet Kate Spade.

2. J'aime l'idée de donner amusant sépare de champagne comme cadeau d'hôtesse au lieu d'une bouteille entière, je pense qu'ils sont tellement adorables et amusants et n'auront pas à être enregistrés pour une occasion spéciale comme une grande bouteille.

3. Je sais que la plupart des femmes apprécient un rouge à lèvres de luxe dans un beau rouge à porter pour les fêtes, comme celui de Poppy King, il suffit de demander à l'associé aux ventes de quelle couleur serait le mieux avec leur peau en particulier.

Post-scriptum S'il vous plaît laissez des liens vers n'importe lequel de vos guides cadeaux, je les aime vraiment!

Aussi, je voudrais partager quelques informations sur le coût de la beauté de mes amis plus chez Personal Finance femmes!

-Jacqueline

 Women's Personal Finance 

{This is not a sponsored post}

A Few Fabulous Things...

Images: Tumblr and This Is Glamorous

I thought I would share my inspirations for this week with all of you...

1. An amazing red blouse and gold dipped heals are perfect for holiday events without going for an expected red dress.

2. Alber Elbaz for Laduree combines two of my favorite things, macaroons and Lanvin.

3. Simple and glittery stationery for correspondence with loved ones.

P.S. I have my first gift guide of the season coming this week, but I have last year's to fill the wait!

J'ai pensé que je pourrais partager mes inspirations pour cette semaine avec vous tous ...

1. Une blouse étonnant rouge et or trempé guérit sont parfaites pour des événements de vacances sans passer pour une robe rouge attendu.

2. Alber Elbaz pour Laduree combine deux de mes choses préférées, macarons et Lanvin.

3. Papeterie simple et pailleté pour la correspondance avec leurs proches.

Post-scriptum J'ai mon guide cadeau de la saison à venir cette semaine, mais je dois l'année dernière pour combler l'attente!

-Jacqueline

The Most Magical Time Of The Year...

Images: Tumblr

The most magical time of the year is upon us and I am unbelievably excited for...

1. Anna Karenina and The Great Gatsby

2. Finding the perfect gifts

3. Pretty party dresses

4. Glamorous Jewels

What are you looking forward to?

Le moment le plus magique de l'année est à nos portes et je suis incroyablement excité pour ...

1. Anna Karénine et The Great Gatsby

2. Trouver le cadeau parfait

3. Jolies robes de soirée

4. Bijoux glamour

Qu'est-ce que vous attendez avec impatience?

-Jacqueline

The Perfect Party Dress

Images: Net-A-Porter

Speaking of Oscar de la Renta...the absolutely perfect holiday dress!

P.S. I am sorry for the short post, but I am about to go to work and I just had to share this amazing dress!

En parlant de Oscar ... la robe de vacances absolument parfait!

Post-scriptum Je suis désolé pour le message court, mais je suis sur le point d'aller au travail et j'ai juste eu à partager cette robe étonnante!

-Jacqueline

Lela Rose Spring 2013 RTW Collection

Images: NY Mag

I really hope I am not tiring you all with these silhouettes that have been seen all over the spring runways, but they are my favorite!  I promise I have something relevant to say, this Lela Rose collection would not only be perfect for the spring but for upcoming holiday parties.  The metallic fabric and details are so festive and the light fabrics are much more original than jewel tones.  Now obviously these are not for sale yet, but it is excellent inspiration! 

P.S. The second dress reminds me of beautiful snow flakes...

J'espère vraiment que je ne suis pas fatiguer avec vous tous ces silhouettes qui ont été vus partout sur les pistes de printemps, mais ils sont mes préférés! Je vous promets que j'ai quelque chose de pertinent à dire, cette collection Lela Rose ne serait pas seulement parfait pour le printemps, mais pour les fêtes à venir. Le tissu métallique et détails sont tellement festive et les tissus légers sont beaucoup plus original que tons de pierres précieuses. Maintenant, évidemment, ce ne sont pas encore en vente, mais il est source d'inspiration excellent!

Post-scriptum La deuxième robe me rappelle de beaux flocons de neige ...

-Jacqueline

Only During The Holidays...

Images: My Polyvore, Tumblr

In my opinion the holiday season is the perfect time of year to add a little extra glamour to your wardrobe and beauty routine without looking too over the top.  However not everyone can purchase and entirely new wardrobe for the holidays, so here are my tips for taking advantage of the season...

1. Add small fur touches to your outfits such as a scarf or trimming on gloves or a coat. {I would only ever wear faux fur!}

2. There is nothing more glamorous than opera gloves, but since trips to the opera are rare for most, I think leather ones are practical and really elegant.

3. Deep red lipstick that is usually too dark for the rest of the year.

4. With all the travel and shopping to be done a large leather bag is much more practical than a small handbag and I love this grey one as a neutral color instead of black or brown.

5. Perfume is stronger in the warmer months so I personally stay away from strong perfumes in the summer, but in winter I love to wear nice perfume.

6. And maybe one of the best parts of the holiday season is the ability to wear really elaborate and sparkly jewelry. 

P.S. Let me know if you like my posts with my own sets or if you prefer when I use photographs!

Selon moi, la saison des fêtes est le moment idéal de l'année pour ajouter un peu de glamour supplémentaire pour votre garde-robe et la routine beauté sans regarder trop sur le dessus. Cependant tout le monde ne peut acheter et entièrement nouvelle garde-robe pour les vacances, alors voici mes conseils pour profiter de la saison ...

1. Ajoutez une touche de fourrure légèrement vos vêtements comme une écharpe ou tailler des gants ou un manteau. {Je voudrais que jamais porter de la fourrure faux!}

2. Il n'ya rien de plus glamour que des gants d'opéra, mais comme des voyages à l'opéra sont rares pour la plupart, je pense que celui en cuir sont pratiques et très élégant.

3. Rouge à lèvres rouge profond qui est généralement trop sombres pour le reste de l'année.

4. Avec tous les voyages et le shopping à faire un grand sac en cuir est beaucoup plus pratique qu'un petit sac à main et j'adore celle-ci comme une couleur gris neutre au lieu de noir ou de brun.

5. Le parfum est plus forte dans les mois les plus chauds, alors j'ai de rester loin de forts parfums de l'été, mais en hiver, j'aime porter du parfum agréable.

6. Et peut-être l'une des meilleures parties de la saison des Fêtes est la capacité de porter des bijoux très élaborés et brillant.

Post-scriptum Faites-moi savoir si vous aimez mes messages avec mes propres jeux ou si vous préférez quand je utiliser les photos!

-Jacqueline

Two Pretty Things...

Images: Tumblr

1. I think a chalk board in a elaborate gold frame would be perfect for shopping lists or other reminders and is such a unique way to decorate...

2. I am really loving deep grey toned purples right now and this lovely necklace is so pretty, I never cared for this style before, but now I might have to reconsider...

1. Je pense un tableau noir dans un cadre doré élaboré, ce serait parfait pour des listes de courses ou d'autres rappels et est un moyen unique pour décorer ...

2. Je suis vraiment aimer gris foncé teinté violet en ce moment et ce joli collier est si jolie, je n'ai jamais pris en charge dans cette section avant, mais maintenant je vais devoir revoir ...

-Jacqueline

My Every Day Style...

Image: Tumblr

When I scrolled past this on Tumblr, I could not help but do a double take as this outfit is almost exactly what I wear most days.  Trade the sandals for Rainbows and erase the holes in the jeans and this is pretty much me.  I am a student and nanny so there is not much time for glamour for me during the week and I have learned that children and the words dry clean only do not mix!  So until after college I will probably be wearing this and hoarding all of my nice clothes...

P.S. Rainbow sandals are the most amazingly comfortable shoe in the entire world, if you are not from Orange County you can order them from Nordstroms and J.Crew sells them during the summer.

Quand je suis passé défile sur Tumblr, je ne pouvais pas m'empêcher de faire une double prise comme cette tenue est presque exactement ce que je porte presque tous les jours. Commerce des sandales pour Rainbows et effacer les trous dans les jeans et c'est à peu près moi. Je suis un étudiant et nounou il n'y a donc pas beaucoup de temps pour le glamour pour moi pendant la semaine et j'ai appris que les enfants et les mots nettoyage à sec seulement ne se mélangent pas! Donc, jusqu'à après le collège je vais probablement porter cette thésaurisation et tous mes beaux vêtements ...

Post-scriptum Rainbow Sandals sont la chaussure la plus incroyablement confortable dans le monde entier, si vous n'êtes pas de Orange County, vous pouvez les commander auprès de Nordstrom et J.Crew les vend au cours de l'été.

-Jacqueline

How To Look Instantly Glamorous...

Images: This Is Glamorous

I think I have found the easiest way to look unbelievably glamorous, it simply requires...

1. Elbow length leather gloves

2. Extravagant bracelets

Je crois que j'ai trouvé le meilleur moyen de regarder incroyablement glamour, il faut tout simplement ...

1. Gants de coude longueur cuir

2. Bracelets extravagants

-Jacqueline 

Pretty Tweed...

Images: Tumblr

I have always wanted a classic tweed jacket, but have always felt the look was a little mature for me.  But after seeing these looks maybe a light colored tweed with a slightly unconventional pattern like these would work.  Or maybe to make the look more casual I should finally try stacking lovely bangles which other girls always seem to make look so chic...

J'ai toujours voulu une veste en tweed classique, mais j'ai toujours senti le regard était un peu mûre pour moi. Mais après avoir vu ces regards peut-être un tweed de couleur claire avec une tendance légèrement non conventionnelles comme celles-ci pourrait fonctionner. Ou peut-être de faire le look plus décontracté je devrais enfin essayer empiler bracelets jolies filles qui semblent toujours d'autres pour rendre l'air si chic ...

-Jacqueline 

A Pointe To Remember

Images: A Very Sweet Blog

As you all know, I adore ballerina inspired fashion and this spread from MOJEH magazine is one of the loveliest examples I have ever seen.  This spread also coincides with my recent fascination with the color grey.  These clothes are so elegant and feminine and I love all the beautiful fabrics that are mixed with sweaters.  Such a pretty idea for winter! 

Comme vous le savez, j'adore la mode ballerine d'inspiration et cette diffusion du magazine MOJEH est l'un des plus beaux exemples que j'ai jamais vu. Cette propagation coïncide aussi avec ma fascination récente avec la couleur grise. Ces vêtements sont tellement élégant et féminin et j'aime tous les beaux tissus qui sont mélangés avec des chandails.  Une telle idée assez pour l'hiver!

-Jacqueline 

Pretty Shades Of Grey

Images: Tumblr

I normally adore black, but lately I have been trying to stay away from it as it felt like I was taking a short cut to looking elegant.  And so in an attempt to find a new equally chic neutral, I have been very drawn to grey.  It is less severe than black but in my opinion much less bland than beige.  I would really love to add a nice grey sweater to my wardrobe and maybe even a coat!  Although as the temperatures will be in the eighties this week where I live, it does not look like I will be bundling up anytime soon...

Normalement, je t'adore noir, mais dernièrement, j'ai essayé de rester loin de lui que c'était comme si je prenais un raccourci vers la recherche élégant. Et donc dans une tentative de trouver un nouveau neutre tout aussi chic, j'ai été très attiré gris. Il est moins sévère que le noir mais à mon avis beaucoup moins fade que beige. J'aimerais vraiment ajouter un chandail gris agréable de ma garde-robe et peut-être même un manteau! Bien que les températures seront dans les années quatre-vingt cette semaine où je vis, il ne semble pas que je vais être le regroupement de sitôt ...

-Jacqueline