Showing posts with label Summer Fashion. Show all posts
Showing posts with label Summer Fashion. Show all posts

3/25/13

Color Inspiration: Gold





Images: Tumblr & Photovisi

Lately, as you probably remember from a few posts in January, I have been really drawn to gold details.  Now obviously the best part of gold is the shimmer factor, but I am even drawn to the gold toned fabrics in the first picture of the Downton Abbey girls.  I especially like the color gold combined with rich emerald green.  And how amazing are those Dolce & Gabbana heels?  That heel is a piece of art!  I have never seen such an elaborate and beautiful shoe, and usually I am drawn to much more simplistic designs for shoes.  I just love how little touches of gold can make an outfit seem so much more extravagant than it is!  

Récemment, comme vous vous souvenez probablement de quelques postes en Janvier, j'ai été vraiment attirée sur les détails d'or. Maintenant, évidemment, la meilleure partie de l'or est le facteur de miroitement, mais je suis encore attirée sur les tissus d'or tonique dans la première image de Downton Abbey les filles. J'aime particulièrement la couleur or combiné avec riche vert émeraude. Et comment incroyable sont ceux Dolce & Gabbana talons? Que le talon est une oeuvre d'art! Je n'ai jamais vu une telle chaussure élaborée et très belle, et d'habitude je suis attiré conceptions beaucoup plus simplistes pour les chaussures. J'adore la façon dont de petites touches de l'or peut faire une tenue semblent beaucoup plus extravagante que c'est!

-Jacqueline 

2/7/13

My New Dress And A Few Other Pretty Things...




In this recent post I talked about how hard it is to find pieces that will not go out of style but are classic and still interesting.  I am really excited because I have found a brand that sells exactly what I was looking for, every silhouette is a classic style but the patterns are always very unique.  I quickly fell for this mirrored orchid pattern and ordered the dress and it is really beautiful in person.  I very rarely order clothes online because I like to try things on, but this dress fit perfectly.  I would obviously love the robe and blouse in the same pattern but that would be a little too extravagant!

Dans ce post récent, j'ai parlé de la façon dont il est difficile de trouver des pièces qui ne se démodent pas, mais sont classiques et toujours intéressant. Je suis vraiment excité parce que j'ai trouvé une marque qui vend exactement ce que je cherchais, chaque silhouette est un style classique, mais les tendances sont toujours très unique. Je me suis vite tombé pour ce motif en miroir orchidée et ordonné la tenue vestimentaire et elle est vraiment belle en personne. Je suis très rarement commander des vêtements en ligne parce que j'aime essayer des choses, mais cette robe parfaitement. Je voudrais évidemment l'amour de la robe et un chemisier dans le même schéma, mais ce serait un peu trop extravagant!

-Jacqueline

1/25/13

Weekend Style Inspiration


To top off my week of color themed posts, I have some style inspiration for the weekend.  I am not one to mix patterns, I simply do not see the appeal in polka dot pants and a striped shirt.  Which is why I love this skirt, it has an elaborate multifaceted pattern that can be paired with a simple shirt and the outfit is still very interesting.  The skirt is by Clover Canyon, a brand I have recently discovered and loved.  I would love to have this skirt, and am dying to have this dress , but unfortunately the smaller sizes sell out very fast.  The prices are pretty moderate as far as higher quality clothing goes; around the $250 range give or take.  Clover Canyon focuses on really elaborate and beautiful patterns making every design very unique.  I am going to be keeping a close eye on this brand from now on so I can add a piece before it is too late!

Update: I wrote this post on Sunday and there have already been huge changes! I found and ordered the dress I wanted and it arrived two days later and I love it!  I have also found the skirt in my size and am considering buying it as well!

Pour couronner le tout, ma semaine de messages sur le thème de couleur, j'ai un peu d'inspiration de style pour le weekend. Je ne suis pas à mélanger les modèles, je ne vois pas tout simplement l'appel d'un pantalon à pois et une chemise rayée. C'est pourquoi j'aime cette jupe, elle a élaboré un modèle à multiples facettes qui peut être couplé avec une simple chemise et la tenue est toujours très intéressant. La jupe est par Clover Canyon, une marque que j'ai récemment découvert et aimé. J'aimerais avoir cette jupe, et je meurs d'avoir cette robe, mais malheureusement, les plus petites tailles se vendent très rapidement. Les prix sont assez modérée dans la mesure où des vêtements de qualité supérieure va, dans la gamme de 250 $ à plus ou moins. Clover Canyon concentre sur les modèles élaborés et très belle prise chaque conception tout à fait unique. Je vais être en gardant un œil attentif sur cette marque à partir de maintenant pour que je puisse ajouter un morceau avant qu'il ne soit trop tard!

Mise à jour: J'ai écrit ce post dimanche et il ya déjà eu des changements énormes! J'ai trouvé et a ordonné la robe que je voulais et il est arrivé deux jours plus tard et je l'aime! J'ai aussi trouvé la jupe à ma taille et je songe l'acheter aussi!

-Jacqueline

1/24/13

Chic Collaboration: Creatures Of The Wind

Images: Vogue

As I mentioned in a previous post I have been craving bright colors to help me ignore the fact that it is currently winter.  And I would like to add some colors to my mainly black and navy wardrobe, but as it takes time to collect new pieces how lovely would a sherbet colored robe be?  This robe is a collaboration between Creatures Of The Wind and the W hotel in New York would be an elegant and bright way to add some color to your life.

Comme je l'ai mentionné dans un précédent post, j'ai eu soif couleurs vives pour m'aider à ignorer le fait qu'il est actuellement hiver. Et je voudrais ajouter quelques couleurs à ma garde-robe principalement noir et marine, mais il faut du temps pour recueillir de nouvelles pièces quelle belle serait une robe de couleur sorbet être? Cette robe est une collaboration entre Creatures Of The Wind et l'hôtel W à New York serait une façon élégante et lumineuse pour ajouter un peu de couleur à votre vie.

-Jacqueline

1/2/13

Add A Little Sparkle...



Images: Tumblr

Traditionally once New Year's Eve is over, the glitter and shimmer we wear during the holiday's is packed away.  But I think these cool blue-grey pieces can easily be transitioned into everyday wear is paired with more casual pieces.  And I think we should all try and break the rules a little and simply wear what we want this year!

Traditionnellement fois la Saint-Sylvestre est terminée, les paillettes et reflets que nous portons au cours des années de vacances est rangé. Mais je pense que ces cool bleu-gris morceaux peuvent facilement faire la transition en porter tous les jours est jumelé avec des pièces plus casual. Et je pense que nous devrions tous essayer de briser un peu les règles et simplement porter ce que nous voulons cette année!

-Jacqueline 

12/29/12

Vogue's And My Favorite Trends Of The Year



Images: Vogue

This week Vogue reminded us of some of the trends we saw this year, and I adored the pink, gold and pastel trends.  They were such a pretty contrast to the more intense trends such as heavy prints, brocade and leather that we also saw this year.  What were your favorite trends this year? 

Cette semaine nous Vogue rappelé certaines des tendances que nous avons vu cette année, et j'ai adoré les roses, les tendances d'or et pastel. Ils étaient comme un joli contraste avec les tendances les plus intenses telles que les impressions fortes, de brocart et de cuir que nous avons vu cette année. Quelles ont été vos tendances préférés cette année?

-Jacqueline 

11/24/12

Two Pretty Things...




Images: Tumblr

1. I think a chalk board in a elaborate gold frame would be perfect for shopping lists or other reminders and is such a unique way to decorate...
2. I am really loving deep grey toned purples right now and this lovely necklace is so pretty, I never cared for this style before, but now I might have to reconsider...

1. Je pense un tableau noir dans un cadre doré élaboré, ce serait parfait pour des listes de courses ou d'autres rappels et est un moyen unique pour décorer ...
2. Je suis vraiment aimer gris foncé teinté violet en ce moment et ce joli collier est si jolie, je n'ai jamais pris en charge dans cette section avant, mais maintenant je vais devoir revoir ...

-Jacqueline

11/23/12

My Every Day Style...

Image: Tumblr

When I scrolled past this on Tumblr, I could not help but do a double take as this outfit is almost exactly what I wear most days.  Trade the sandals for Rainbows and erase the holes in the jeans and this is pretty much me.  I am a student and nanny so there is not much time for glamour for me during the week and I have learned that children and the words dry clean only do not mix!  So until after college I will probably be wearing this and hoarding all of my nice clothes...
P.S. Rainbow sandals are the most amazingly comfortable shoe in the entire world, if you are not from Orange County you can order them from Nordstroms and J.Crew sells them during the summer.

Quand je suis passé défile sur Tumblr, je ne pouvais pas m'empêcher de faire une double prise comme cette tenue est presque exactement ce que je porte presque tous les jours. Commerce des sandales pour Rainbows et effacer les trous dans les jeans et c'est à peu près moi. Je suis un étudiant et nounou il n'y a donc pas beaucoup de temps pour le glamour pour moi pendant la semaine et j'ai appris que les enfants et les mots nettoyage à sec seulement ne se mélangent pas! Donc, jusqu'à après le collège je vais probablement porter cette thésaurisation et tous mes beaux vêtements ...
Post-scriptum Rainbow Sandals sont la chaussure la plus incroyablement confortable dans le monde entier, si vous n'êtes pas de Orange County, vous pouvez les commander auprès de Nordstrom et J.Crew les vend au cours de l'été.

-Jacqueline

11/12/12

Pretty Tweed...


Images: Tumblr

I have always wanted a classic tweed jacket, but have always felt the look was a little mature for me.  But after seeing these looks maybe a light colored tweed with a slightly unconventional pattern like these would work.  Or maybe to make the look more casual I should finally try stacking lovely bangles which other girls always seem to make look so chic...

J'ai toujours voulu une veste en tweed classique, mais j'ai toujours senti le regard était un peu mûre pour moi. Mais après avoir vu ces regards peut-être un tweed de couleur claire avec une tendance légèrement non conventionnelles comme celles-ci pourrait fonctionner. Ou peut-être de faire le look plus décontracté je devrais enfin essayer empiler bracelets jolies filles qui semblent toujours d'autres pour rendre l'air si chic ...

-Jacqueline 

11/3/12

The Perfect Sunday Morning

The Perfect Sunday Morning

Image:  My Polyvore 

I thought I would share my tips for having the perfect Sunday morning!  I always find Sundays more relaxing than Saturday because I have usually wrapped up my to do list by Saturday.  

So here is what I usually do on Sundays...

1. This is going to sound very strange but I like to set my alarm on the weekends, I set it at around 8:30 or 9:00 depending on when I went to bed.  This still allows me to sleep late and get some rest but without feeling like I have wasted my entire morning.  

2. I like to put on something comfortable but not too sloppy or else I just feel bad.  Something like this pretty robe would be perfect!
3. I am usually not very hungry in the mornings so some juice and a croissant is perfect for me.  
4.  My favorite thing do to on Sunday is to get ready for the upcoming week by doing relaxing beauty treatments, my favorite is body scrubs!
5.  And I love to turn off the television and computer and read a good book.  If you have not read Breakfast at Tiffany's, you must!  It is less than a hundred pages and it is so interesting to see the similarities and differences between the book and the film.

I hope you all have a lovely weekend...


J'ai pensé que je pourrais partager mes astuces pour avoir le matin parfait dimanche! Je trouve toujours le dimanche que le samedi plus de détente, parce que j'ai souvent enveloppé ma liste à faire d'ici samedi. 
Si voici ce que je fais habituellement le dimanche...

1. Cela va sembler très étrange, mais je tiens à mettre mon alerte pour le week-end, je l'ai mis autour de 8:30 ou 9:00 selon le moment où je suis allé au lit. Cela permet encore me coucher tard et se reposer un peu, mais sans avoir l'impression que j'ai perdu ma matinée.
2. Je tiens à mettre sur quelque chose de confortable, mais pas trop mouillé, ou bien je me sens mal. Quelque chose comme cette robe jolie, ce serait parfait!
3. Je suis généralement pas très faim le matin donc un peu de jus et un croissant est parfait pour moi.
4. Ce que je préfère faire pour le dimanche est de se préparer pour la semaine prochaine en faisant soins de beauté relaxants, mon préféré est exfoliants pour le corps!
5. Et j'aime à éteindre la télévision et l'ordinateur, lire un bon livre. Si vous n'avez pas lu Petit déjeuner chez Tiffany, il le faut! Il est à moins d'une centaine de pages et il est donc intéressant de voir les similitudes et les différences entre le livre et le film.

J'espère que vous avez tous un bon week-end!

-Jacqueline 

8/23/12

Badgley Mischka Resort 2013



Images: Style.com
 
Somehow I missed the Badgley Mischka 2013 resort collection and it was one that was not to be missed!  I saw a picture of the first dress on a blog, asking if anyone would wear it as a wedding gown.  And it would be an extremely elegant wedding dress, but to me it just does not feel very bride like.  Would you wear it as a wedding dress?  I really loved the simplicity and elegance of the entire collection.  Isn't that black dress a perfect way to wear fall's brocade trend?
 
D'une certaine manière j'ai raté la collecte Badgley Mischka station 2013 et il était celui qui était à ne pas manquer! J'ai vu une photo de la robe première fois sur un blog, demandant si quelqu'un aurait le porter comme une robe de mariée. Et ce serait une robe de mariée très élégante, mais pour moi ça ne me sens pas mariée très semblable. Souhaitez-vous le porter comme une robe de mariée? J'ai vraiment aimé la simplicité et l'élégance de la collection entière. N'est-ce pas une façon robe noire parfaite pour porter tendance brocart chute de?
 
-Jacqueline

8/6/12

Elie Saab Resort 2012 Collection







Images: Style.com

I have been meaning to share the Elie Saab Resort 2013 collection, but this post somehow got overlooked in my drafts.  This collection was refreshingly well cool.  I love every Elie Saab collection as they are always very pretty but this collection is both pretty and has a little bit of edge. 

J'ai eu l'intention de partager la Elie Saab Resort 2013 de collecte, mais ce poste en quelque sorte se sont oubliés dans mes brouillons. Cette collection a été agréablement bien fraîche. J'aime chaque collection Elie Saab car ils sont toujours très jolie, mais cette collection est à la fois jolie et a un peu du bord.

-Jacqueline

7/28/12

Custom Handbags...




When it comes to handbags, I prefer simple leather designs which are surprisingly difficult to come by.  Which is why I was so happy to discover Etsy shop Harlex who makes chic leather handbags and will even make custom made to order handbags.  They are a little on the expensive side, but not if you are used to designer handbags.  Although a custom handbag would be very special!  I am going to have to seriously consider ordering one...

P.S. A quick heads up, I will not be able to update for the next week as I have been booked every day all day for work.  But next week I will be back and soon will be returning to school and will hopefully have a more consistent schedule that will allow for more posts!

Quand il s'agit de sacs à main, je préfère dessins simples en cuir qui sont étonnamment difficiles à trouver. C'est pourquoi j'étais si heureux de découvrir boutique Etsy Harlex qui fait des sacs à main en cuir chics et même faire des sacs à main fabriqués sur mesure à la commande. Ils sont un peu cher sur le côté, mais pas si vous êtes habitué aux sacs à main de créateurs. Bien que un sac à main personnalisé serait très spécial! Je vais devoir sérieusement envisager l'achat d'un ...

Post-scriptum Voici un aperçu des, je ne serai pas en mesure de mettre à jour pour la semaine prochaine comme je l'ai été réservées chaque jour tous les jours pour aller travailler. Mais la semaine prochaine je serai de retour et sera bientôt de retour à l'école et nous espérons avoir un calendrier plus cohérent qui permettra plus de postes!

-Jacqueline

7/9/12

Valentino Resort Collection 2013





Images: Style.com

It is very rare that I see a collection with many pieces that I would wear in real life, but the Valentino Resort collection is one of those rare collections.  I have been searching everywhere for a white shirt dress, but everyone in my budget has been see through!  I wish I could afford this Valentino shirt dress!  Lately I have fallen in love with lace, but just like the shirt dress cheaply made lace does not always look good.  I am also crazy about these kitten heels!  I love a low heel that is more practical for me to wear to school but still looks nice with my dresses.  Sometimes resort collections are my favorite!  Which do you prefer: Fall, Spring, Resort or Couture?

Il est très rare que je vois une collection avec de nombreuses pièces que je porterais dans la vie réelle, mais la collection Valentino Resort est l'un de ces collections rares. J'ai été chercher partout pour une robe chemise blanche, mais tout le monde dans mon budget a été voir à travers! Je voudrais pouvoir se permettre cette robe chemise Valentino! Dernièrement, je suis tombé en amour avec de la dentelle, mais tout comme la robe t-shirt bon marché dentelles ne sont pas toujours bien paraître. Je suis aussi fou de ces kitten heels! J'aime un talon bas qui est plus pratique pour moi de porter à l'école, mais a toujours l'air gentil avec mes robes. Parfois, les collections de villégiature sont mes préférés! Lequel préférez-vous: automne, printemps, Resort ou Couture?

-Jacqueline

6/12/12

What I Would Wear To: Saint-Tropez



Images: My Polyvore Set, Tumblr

One of my lovely readers requested that I create an outfit to wear to Saint Tropez.  This was a really fun one for me as I would have never thought of Saint Tropez.  At first I was lost at where to start, but then I remembered the Joseph Altuzarra for J.Crew collection that was inspired by Bridgitte Bardot in Saint Tropez.  I chose my favorite dress from the collection and paired it with a wicker Hermès Kelly handbag, an Hermès scarf I would wear as a headband and a vintage Chanel charm bracelet.  Even though Saint Tropez is known for it's beaches, I wanted my dream outfit to still be chic and pulled together.  Please leave any requests in the comments below!  The requests are my favorite to do!

Un de mes lecteurs belles demandé que je créer une tenue à porter à Saint-Tropez. Ce fut un très amusant pour moi car je n'aurais jamais pensé de Saint-Tropez. Au début, j'étais perdu à par où commencer, mais je me rappelai alors l'Altuzarra Joseph pour la collecte de J.Crew qui a été inspiré par Bridgitte Bardot à Saint Tropez. J'ai choisi ma robe préférée de la collection et jumelé avec un sac à main en osier Hermès Kelly, un foulard Hermès je porterais comme un bandeau et un bracelet vintage Chanel. Même si Saint-Tropez est connue pour ses plages, je voulais ma tenue rêve de toujours être chic et élégante. S'il vous plaît laissez toutes les demandes dans les commentaires ci-dessous! Les demandes sont mes préférés à faire!
 
-Jacqueline

6/10/12

Should I...

Image: Tumblr

...bring back my What I Would Wear To series from last summer?  I thought they were really fun posts and my readers seemed to enjoy it as well!  If I bring it back what places would you like me to focus on?  Thank you for your input!

... ramener mon Qu'est-ce Que Je Porterais à la série de l'été dernier? Je pensais qu'ils étaient vraiment messages amusants et mes lecteurs semblaient apprécier aussi bien! Si je le ramener quels endroits voulez-vous me concentrer sur? Je vous remercie de votre contribution!
 
-Jacqueline

4/24/12

Like A Lady...



Images: Tumblr.com, Thisisglamorous.com

I was inspired by the first picture and it's advice.  I definitely prefer a lady-like look, but often feel too formal and a little older than I should when at school or out with friends.  This picture got me to thinking about dressing like a lady but a little more relaxed.  I am still thinking about how I can master this look without pairing extremes such as a dress and pearls with extremely messy hair; I have never cared for opposites paired together.  What are your thoughts?  I would love to hear what you would do with this look!

J'ai été inspiré par la première image et il est des conseils. Je préfère un coup d'oeil dame-like, mais se sentent souvent trop formel et un peu plus âgé que je ne devrais quand à l'école ou avec des amis. Cette photo me fait penser à s'habiller comme une femme, mais un peu plus détendu. Je suis toujours penser à comment je peux maîtriser ce regard sans appariement extrêmes tels que les perles et une robe avec des cheveux très salissant, je n'ai jamais aimé paires d'opposés ensemble. Quelles sont vos pensées? J'aimerais entendre ce que vous feriez avec ce regard!

-Jacqueline 

4/18/12

Inspiration: Tennis Chic





Images: Style.com, Thisisglamorous.com, Tumblr

With the weather getting warmer everyday, I have been feeling drawn to the tennis court.  And while I am not athletic in the slightest, I have always enjoyed tennis and would love to play again.  When I was  younger I even had the cute outfits, which I admit added to the appeal of the game, and I have lately been inspired by the classic preppy style of tennis clothing.  This Hermes Spring 2010 RTW collection is the perfect inspiration for adding some pieces to my spring and summer wardrobe.  What are you inspired by this season?   

Avec le temps se réchauffe tous les jours, j'ai été attirée sur le sentiment d'un court de tennis. Et tandis que je ne suis pas le moins du monde d'athlétisme, j'ai toujours aimé le tennis et je serais ravi de jouer à nouveau. Quand j'étais plus jeune, j'ai même eu l'tenues mignon, qui je l'avoue ajouté à l'appel du jeu, et j'ai récemment été inspiré par le style classique preppy de vêtements de tennis. Cette Hermes collection Printemps 2010 de retour au travail est la source d'inspiration idéale pour ajouter quelques pièces à ma garde-robe estivale printemps et. Que faites-vous inspiré par cette saison?
-Jacqueline

3/16/12

Weekend Style Inspiration...


Images: Tumblr.com

Weekends are supposed to be relaxing, so when I have no special plans I like to keep my style simple.  Usually jeans and a sweater or if the weather permits a sundress, always topped with a trench coat.  And I try to stay away from hot tools that damage my hair on the weekends, so I will definitely be looking to this photo for hair inspiration.  Have a lovely weekend!

Week-ends sont censés être relaxant, alors quand je n'ai pas de plans spéciaux Je tiens à garder mon style simple. Habituellement jeans et un chandail ou si le temps le permet, une robe d'été, toujours en tête avec un trench-coat. Et j'essaie de rester loin des outils chauds qui nuisent à mes cheveux sur les week-ends, donc je vais certainement être à la recherche de cette photo pour l'inspiration cheveux. Avoir un beau week-end!

-Jacqueline