Glitz And Glam

Images: Teen Vogue

This glamorous Teen Vogue editorial is a far cry from Josh Hutcherson's recent role in the Hunger Games.  And while I found the movie riveting, this editorial is much more my style.  This editorial is intended for Prom inspiration, but I am finding the knit and sparkle combinations very inspiring.  And while these looks may be a bit heavy for spring, but I will keep this in mind for fall...

If you enjoyed this post, then you will hopefully enjoy my advice on How To Dress Up Fall Neutrals... 

Cette éditorial d'un Teen Vogue est bien loin de rôle récent Josh Hutcherson dans les Hunger Games. Et tandis que je trouve le rivetage de cinéma, cet éditorial est beaucoup plus mon style. Cet éditorial est intened d'inspiration Prom, mais je trouve les combinaisons en tricot et un éclat très inspirant. Et tandis que ces regards peut-être un peu lourde pour le printemps, mais je vais garder cela à l'esprit pour l'automne ...

 Si vous avez apprécié ce poste, alors vous nous l'espérons, profiter de mes conseils sur la façon de S'habiller Neutres Automne...

-Jacqueline

What I Would Have Bought...

 

Images: net-a-porter

... If I had won the lottery last night.  Alas I did not, but here are some of the beautiful things I was dreaming of.  Lovely Oscar de le Renta dresses, La Perla lingerie, Lanvin Happy bags in every color, this Valentino bracelet and really any lovely jewelry, and these Carven bow heels as well as the closed toe variety and flats in every lovely color that they offer.  This is a very small list, all of which are available on Net-A-Porter.  Of course I would also be including an Hermes Kelly, a Burberry trench and a black Chanel jacket... a girl can dream...

... Si j'avais gagné à la loterie la nuit dernière. Hélas je n'ai pas, mais voici quelques-unes des belles choses que je rêvais. Belles robes Le Oscar de Renta, lingerie La Perla, Lanvin sacs heureux dans toutes les couleurs, ce bracelet Valentino et vraiment tout bijou charmant, et ces talons arc Carven ainsi que la variété bout fermé et appartements dans toutes les couleurs belle qu'ils offrent. Il s'agit d'une très petite liste, qui sont tous disponibles sur Net-A-Porter. Bien sûr, je serais aussi y compris un Kelly Hermès, un trench Burberry et une veste noire Chanel ... une fille peut rêver ...

-Jacqueline

Film Review: An Education

Images: Tumblr

This weekend I watched An Education and it was unbelievably romantic, but not in the traditional sense.  The film was centered around a young woman, Carey Mulligan as Jenny Mellor, who whilst living a tedious and dull life meets an older gentleman who brings her into his glamorous world.  He takes her to jazz clubs, french restaurants, buys her beautiful clothes and takes her to Paris.  She gives up her entire future for this exciting life, but she discovers there are no shortcuts to the life she wants.  

I had watched this film a few years ago and found the plot a little lacking, it wasn't until now that I realized how full the film truly is.  I think I was too young to realize the importance of the story and had gotten lost in the beautiful cinematography and music.  I relate to Jenny more than I would like to admit and recommend this film to any of my readers.  Because even if you do not relate to the message of the film, you are my readers which means you are very likely to love the 1960's fashion as well as the general elegance and glamour of the film.  Have any of you seen this film?  I would love to hear your thoughts!

Ce week-end j'ai regardé Une éducation et il était incroyablement romantique, mais pas dans le sens traditionnel du terme. Le film a été centrée autour d'une jeune femme, Carey Mulligan que Jenny Mellor, qui, tout en vivant une vie ennuyeuse et terne rencontre un homme plus âgé qui lui apporte dans son univers glamour. Il lui faut pour les clubs de jazz, des restaurants français, achète ses beaux vêtements et l'emmène à Paris. Elle abandonne tout son avenir pour cette vie passionnante, mais elle découvre il n'ya pas de raccourcis vers la vie qu'elle veut.

J'avais regardé ce film il ya quelques années et j'ai trouvé l'intrigue manque un peu, il n'était pas jusqu'à maintenant que j'ai réalisé à quel complète du film est vraiment. Je pense que j'étais trop jeune pour comprendre l'importance de l'histoire et s'était perdu dans le cinéma et la musique magnifique. Je raconte à Jenny plus que je ne voudrais d'admettre et de recommander ce film à tous mes lecteurs. Parce que même si vous ne rapportez pas au message du film, vous êtes mes lecteurs qui signifie que vous êtes très probablement à aimer la mode des années 1960 ainsi que l'élégance et du glamour générale du film. Avez-vous vu un de ce film? J'aimerais entendre vos pensées! 

-Jacqueline

Pretty Pastels...

Images: Thisisglamorous.com

Spring is the season where I feel the prettiest...

Floral dresses, pastel colors, strappy sandals, light cardigans...

Elle Russia has shown some lovely outfits that I will be taking inspiration from...

Where do you find your inspiration?

Le printemps est la saison où je me sens la plus jolie ...
Robes à fleurs, les couleurs pastel, sandales à lanières, cardigans légers ...
Elle la Russie a montré une certaine tenues belle que je vais être en s'inspirant de ...
Où trouvez-vous votre inspiration?

-Jacqueline

Inspiration: Ballerinas

Images: Style.com, Tumblr, Weheartit.com

The Christian Dior fall 2012 rtw collection was extremely elegant and clearly inspired by equally elegant ballerinas.  The weather is starting to get warmer now, but by next fall I hope to find a lovely wrap sweater.  In my opinion the Dior collections have been improving with every collection, their design team's recent couture collection was lovely; and unlike many couture collections wearable.  Although the Dior team has been fairing quite well, I am still curious to see who will be John Galliano's replacement.  Who is your pick for the coveted design position?

      

La chute de Christian Dior 2012 rtw collection était extrêmement élégant et clairement inspiré par les ballerines aussi élégantes. Le temps commence à se réchauffer maintenant, mais ici l'automne prochain, j'espère trouver un chandail enveloppement belle. Dans mon avis, les collections Dior ont été s'améliore à chaque collecte, la collecte de leur équipe de conception de haute couture récente était belle, et contrairement à de nombreux collections de haute couture à porter. Bien que l'équipe Dior a été carénage très bien, je suis toujours curieux de voir qui sera le remplacement de John Galliano. Qui est votre choix pour le poste convoité de conception?

 

-JacquelineUndo edits-Jacqueline

Details At Marchesa Fall 2012 RTW

Images: Vogue.com

My favorite part of every Marchesa collection is seeing the details.  Editorials and red carpet photographs just do not do the craftsmanship and details in these clothes justice.  Georgina Chapman and Keren Craig will very likely be remembered as two of the greatest designers of this generation.  I am already excitedly awaiting their resort collection... 

Ma partie préférée de toutes les collections Marchesa, c'est de voir les détails. Les éditoriaux et les photographies sur le tapis rouge juste ne pas faire de l'artisanat et les détails de la justice dans ces vêtements. Georgina Chapman et Keren Craig sera très probablement dans les mémoires comme deux des plus grands designers de cette génération. Je suis déjà excité l'attente de leur collecte station ...

Undo edits

 

-Jacqueline

Weekend Style Inspiration...

Images: Tumblr.com

Weekends are supposed to be relaxing, so when I have no special plans I like to keep my style simple.  Usually jeans and a sweater or if the weather permits a sundress, always topped with a trench coat.  And I try to stay away from hot tools that damage my hair on the weekends, so I will definitely be looking to this photo for hair inspiration.  Have a lovely weekend!

Week-ends sont censés être relaxant, alors quand je n'ai pas de plans spéciaux Je tiens à garder mon style simple. Habituellement jeans et un chandail ou si le temps le permet, une robe d'été, toujours en tête avec un trench-coat. Et j'essaie de rester loin des outils chauds qui nuisent à mes cheveux sur les week-ends, donc je vais certainement être à la recherche de cette photo pour l'inspiration cheveux. Avoir un beau week-end!

-Jacqueline

Undo edits

Eternal Optimism...

Images: Vogue

When reading the current issue of Vogue magazine, I was quite taken with the spread Eternal Optimism, shot by Craig McDean.  I found the feminine silhouettes and fabrics charming.  Every outfit is styled to perfection and leaves me excited for the chance to wear my spring dresses.

Lors de la lecture du dernier numéro du magazine Vogue, j'ai été très pris avec l'optimisme propagation éternelle, tiré par Craig McDean. J'ai trouvé les silhouettes féminines et les tissus de charme. Chaque costume est de style à la perfection et me laisse excité pour avoir la chance de porter mes robes de printemps.

 

-Jacqueline

Pretty Hair Styles...

Images: tumblr.com

After spending most of yesterday fixated on the lovely pearl hair pins from Chanel's spring collection, which you can see here, I am now looking for any pretty and new way to style my hair.  However I have no talent what so ever in styling my hair, so I think I have found the perfect solution!  Pretty pins and clips!  My favorite is the Valentino floral vine inspired wrap, I do not know if it is available for purchase, but I would love to find a similar one.  How do you make your hair look special?

Après avoir passé plus d'hier une fixation sur les broches de belles perles de cheveux collection printemps Chanel, que vous pouvez voir ici, je suis maintenant à la recherche d'une jolie manière et au style nouveau mes cheveux. Cependant, je n'ai aucun talent, afin que jamais à coiffer mes cheveux, donc je pense que j'ai trouvé la solution parfaite! Jolies broches et des clips! Mon préféré est le film Valentino vigne florale inspirée, je ne sais pas si il est disponible à l'achat, mais j'aimerais en trouver un semblable. Comment faites-vous vos cheveux spéciale?

-Jacqueline

Under The Sea With Chanel

Images: Style.com

I can think of no more magical trend to hit the spring runways than "under the sea".  Unlike the usual nautical trends shown, the new styles are more reminiscent of Ondine than what one would wear while sailing.  The Chanel Spring 2012 ready to wear collection had some stunning pieces: a fairytale worthy dress, a whimsical yet classic suit, and sea shell adorned and inspired clutches.  But my favorite aspect of the show is the pearl adorned chignons.  The wet chignons make me feel a little better about the many days that I have had to run out the door with my hair in that style.  I really want to find some pearl pins to adorn my hair; if anyone knows where to find some, please let me know!

Je ne peux penser à aucune tendance de plus magique pour frapper les pistes de printemps que «sous la mer».  Contrairement aux tendances habituelles nautiques indiqués, les nouveaux modèles sont plus penser à Ondine que ce que l'on porterait pendant la navigation. Le printemps 2012 Chanel prêt-à-porter a eu quelques superbes pièces: une robe de conte de fées digne, un costume bizarre et classiques, et les embrayages de la mer coquille ornées et inspiré. Mais mon aspect préféré du salon est orné de perles les chignons. Les chignons humides me faire sentir un peu mieux sur les deux jours que j'ai eu à courir à la porte avec mes cheveux dans ce style. Je veux vraiment trouver des épingles de perles pour orner mes cheveux, si quelqu'un sait où en trouver, s'il vous plaît faites le moi savoir!

Undo edits

-Jacqueline

Elie Saab Fall 2012 RTW

Images: Style.com

Stunning as always...

Superbe, comme toujours ... 

-Jacqueline